防水・防塵、耐衝撃 6年ぶりのタフネスケータイ「TORQUE X01」、auが発売