【言葉と認識】お父さんを亡くした上司が暫く会社を休む事になった。私『この度はご愁傷様です』すると、上司に予想外の反応をされ困惑した。