「バチが当たるぞ!」を英語に訳すとこうなる…