超大作RPG「ドラゴンクエスト11」、Nintendo Switchでも発売決定