職場で事務用品担当の人に「すみません、リャンメンテープありますか？」と聞いたら一瞬時間が止まったんだけど、「両面」を「リャンメン」と呼ぶのは一般的ではないという気付きを得た。